Miért nem lehet megoldani, hogy a külföldieket közvetlenül a magyar határ átlépése után minden vagyonuktól megkopasszunk? Akkor nem kellene például minimum angolul megtanulni ehhez. Persze vannak akik próbálkoznak... A Széchenyi fürdőben azonban még nem köszöntöttek be a 90-es évek, úgyhogy külföldről kell hozatni a magyarul tudó tolmácsokat is.

Szeretném megosztani veled egy nemrég történt esetet amikor is egy fagyos téli estén úgy döntöttünk hogy családommal ellátogatunk a Széchenyi fürdőbe. A kiszolgálással és a medencék tisztaságával nem is volt semmilyen probléma. Amikor is végeztünk a fürdéssel és átöltöztünk, kifelé menet egy szópárbajra lettem figyelmes. A fürdő alkalmazottja magyarul, a láthatóan ideges külföldi vendég pedig angolul próbált meg kommunikálni, vajmi kevés sikerrel. Majd végső elkeseredésükben mindetten tolmácsért kiabáltak (?) bele az éterbe. "Do you speak English?" Na, kb ekkora untam meg honfitársam kinszenvedését és előlibbenve a semmiből megoldást kínáltam a nehézségek áthidalására. A kapunál ácsorgó diákmunkaerő - akit nagy valószinüséggel azért tartanak hogy kisegítse az ídősebb, talán még a szovjet megszállás óta alkalmazott kabinos néniket és bácsikat a "középfoku angol nyelvtudásával" - szelíden megbújt a háttérben.

A probléma a két fél között abból adódott, hogy a kedves külföldi vendég annál a kapunál váltotta a jegyet ami este 7 kor bezárt (kb 8 óra volt ekkor)  és már nem tudott vissza menni a arra az oldalra. Mivel ebben a világtól elzárt, amugy is ritkán látogattott fürdőegységben az egyik bejárat elöbb zár mint a másik (?). Szóval ezt elmondtam, mindeközben a kabinos néni levette a hölgyről a tartozkodást igazoló karorát hogy hozzon egy másikat, amivel ezen az oldalon is tudnak szekrényt ismét igénybe venni illetve kilépni. Nagyon hálásak voltak a vendégek és a sűrű thankyou zás ban törtek ki amiért segítettem megoldani a helyzetett. Az ottdolgozóktól egy sima, "köszi"-t sem kaptam.

Én egy külfödre szakadt hazánkfia vagyok aki ha nagyritkán hazalátogat, sűrűn szembesül azzal hogy a turisták által közkedvelt és látogatott helyeken sem kapnak a külföldiek megfelelő tájékoztatást és segítséget. Remélem ezen el fog gondolkodni minden az idegenforgalomban dolgozó és abból jól megélő honpolgár hogy a külföldiek csak akkor fognak továbbra is hazánkba látogatni hogyha megfelelő szintű kiszolgálásban részesülnek.