Kanyarodjunk vissza egy pillanatra a nyaraláshoz. A Homár értetlenül ül a jelenség elõtt (lsd. a mellékelt ábra), ami a rekreáció örömeit összehozza a pelenkába ürítéssel. A hirdetést beküldõ Ferdike hálistennek rögtön vissza is fejtette gyengébbek kedvéért:

Csatolva küldöm a hónap sajtóhirdetése címre joggal és eséllyel pályázó találmányomat... A Don Pepe kiadványában találtam, sok vidám percet okozot mindenkinek itt a cégnél. Ha esetleg nem volna egyértelmû: bekakilós, esetleg inkontinenciával küzdõ fiatal jónõ ugrik a tengerparton a quaestor travel hirdetésében. Nem értem ezután a szlogen miért nem valami ilyesmi: Beszarás ez az út!