A Homár nem érti, szex közben miért kell pofázni, mint ahogy az olvasó sem érti, mivel jobb, ha értik, mit nyögnek a pornófilmekben. Még az olyan kicsit komplexebb frázisokat, mint "bújj bele a polipruhába és locsold magad vaniliapudinggal, amíg meg nem találom a láncokat" is el lehet mutogatni kis gyakorlással:

Ez volt már? Angol szexnyelvleckéket kínál a Médiabó Kft. CD-n, nem túl olcsón (6900 Ft egy CD, 12900 két CD akciósan). Az tetszik a legjobban, hogy többek között azoknak ajánlja, akik szeretnének megérteni az angol nyelvû szexfilmek magasröptû párbeszédeit. A mintalecke alapján túl sokat amúgy nem lehet belõle tanulni, szerintem ha keres valaki egy szótárat, és megnézi azt a néhány kifejezést, ugyanott van.