Tékozló Homár

Miért jó szopogatni a golyókat?

2010.01.20. 00:16 | szily | komment


A Homár a "Tanulj angolul, hogy te is nevethess!" című akciójának keretében bemutatja a Julia Segal blogján talált termékfotót, ami egy ázsiai üdítőital angol nyelvű, igen szerencsésen lefordított verziójáról készült.

Szűrt kommentelők

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

silent76 2010.01.20. 00:29:27

Na mi van? Már mindenki golyókat szopogat?

ouroboros 2010.01.20. 00:48:26

harmadikra:
a honeydew kifejezés is megérne egy misét.
különben is, hol laknak a Buborék? :)

megélhetési SÜNöző (retro homározó) 2010.01.20. 01:35:09

@silent76: Silent, ha a 36 fogú mosolyoddal nem szerepelnél itt kétszer, akkor én lettem volna a harmadik :-(

megélhetési SÜNöző (retro homározó) 2010.01.20. 01:44:10

Már megint egy hüje blogreklám.

Biztos mikroblogger.

Megdobbent 2010.01.20. 02:08:05

megpedig egy kozismert es sikeres. Pont kemenysajtot ragcsalva.

Megdobbent 2010.01.20. 02:13:32

Telleg, megneztem az Avalont arenaban jol. Hat azert homar ide vagy oda, PR faszommanegelo levele vagy szovege, a sztori meg mindig santitgat, mert a jonevu folkszvagen teremben hianyzik a sorok szamozasa, viszont a jegyed az SORRA es SZEKRE szol :) Sotetben jobuli. Nameg basztak szunetet tenni bele: csak a szunetet jelzo vagas latszott tisztan. Amugy jo volt :)

hüjehalyó · http://www.aldi.hu 2010.01.20. 02:21:51

Szeretném látni az összes kommentet!

Lee&a 2010.01.20. 04:40:12

Ilyeneket én is tudok fordítani...nah, valaki fizessen már érte, bitte! :o)

ColT · http://kilatas.great-site.net 2010.01.20. 05:23:53

A golyókat szopogatni, nekem erről nem a jó jut eszembe.

Bár még mindig jobb, mint a munkahelyemen nyelni tövig a brét, mint pl. ma éjjel és a múlt hét utolsó pár napjában történt.

miszisz 2010.01.20. 05:35:33

Normalisan ezt pearl-nek szoktak forditani és nem más mint tapioka. Honeydew meg a zölddinnye.

Megdobbent 2010.01.20. 06:57:02

Nekem azert a korai evek szinhazi radiokozvetiteseinek hangulatat idezi a bal alul olvashato:

Bubble
Bubble
Bubble
Bubble

gyk.: habzik vagy bugyborekol, csakhat a nyomdatechnika es a kepi valosag kozott feszulo kimondatlan rosszviszony :(

KömKel · http://komkel.blog.hu/ 2010.01.20. 07:00:35

Ah, egy "hosszú" éjszaka után ezt látni reggel, elég húzós :D

holysmoke0523 2010.01.20. 07:33:29

www.csajozasitanacsok.hu/&par=21111

nekem igazából tetszik ha a golyoimat szopogatja valami luvnya,ezen meg gyakorolhat előtte ügyesen

Nyúlcipó 2010.01.20. 07:45:58

Már megint Dórás poszt van?

salapapa · http://salapapa.hu 2010.01.20. 08:02:50

hát... nekem jó ha más csinálja... :D

vagy nem erre gondoltak? 8)

salapapa · http://salapapa.hu 2010.01.20. 08:04:46

@Lee&a: pl a bitter az lehet kérő? ;)

Leadfoot 2010.01.20. 08:23:35

engrish.com

Tele van ilyenekkel, meg még sokkal jobbakkal is.

Dr. Otto Von Schnitzelpusskrankengescheitmeyer 2010.01.20. 08:36:04

Nálam még mindig a "Translate server error" nevű kínai étterem a legviccesebb gépi fordítási baki.

AlulírottFentemlített 2010.01.20. 11:02:52

A címben szereplő kérdést talán egy Las Vegasi táncos átruccanás után kellene feltenni.

Levéltetű 2010.01.20. 13:03:35

Dejó! Hereleszopó poszt.

Lee&a 2010.01.20. 13:06:41

@salapapa: inkább valami infós dologra vezetném vissza, azt hiszem. :o) De a kérő sem rossz, komolyan. :o)

Egyébként össze tudnék gyűjteni pár ex-tanítványt, akik sokkal frappánsabb megoldásakat tudnának adni, csípőből. :o)

Van_mikrohullámú_sütőtök? 2010.01.20. 16:52:21

Erről Séfbácsi remek sózott csokigolyói jutnak eszembe ;-)

salapapa · http://salapapa.hu 2010.01.20. 19:08:41

@Lee&a: :D bitelő... nem rossz assenem!
no és ha info akkor a pap-lan? 8)

Morci úr · http://suttyok-ket-kereken.blog.hu 2010.01.21. 16:42:16

Miért is... meg kell kérdeznem a barátnőmet... :)

Morci úr · http://suttyok-ket-kereken.blog.hu 2010.01.21. 16:44:01

A hallhatatlan Ford Fairlane szavaival élve: Szopogassad faszkalap!... :)
süti beállítások módosítása