Az megvolt, hogy világ legnagyobb szupermarketlánca egyszerûen megbukott a legnagyobb európai piacon, ahol 1997 óta próbálkozott? A 95 áruházból a hajrára már csak 85 maradt, azt megette a Metro. No de hogy szívhat ilyen csúfosat egy ilyen nagymenõ cég? Talán a németek hûségesek a kisboltokhoz? Túrót. A Treehugger postja szerint a túl sok mosolygás és az amerikai vállalati kultúra a bukta igazi oka.

A Wal-Mart olyan – nekik magától értetõdõ, a németeknek furcsa – szabályokat alkalmazott az áruházaiban, amivel sem a saját munkavállalói, sem a vásárlók nem tudtak megbarátkozni. Az még érthetõ, hogy a munkahelyen belüli szexuális kapcsolatok teljes tilalma miért okozott felháborodást. (A németeknél ráadásul nemes hagyomány a házinyúlra golyószórózás.) Az viszont meglepõ lehet, hogy a vevõk nem díjazták, hogy minden eladó kötelezõen mosolygott rájuk. A németeknél – legalábbis a Treehugger angol nyelvû írása szerint - a barátok mosolyognak egymásra, de egy idegentõl az ilyesmi offenzív közeledésnek számít. Ha a Wal-Mart jó pénzért megkérdez minket, mi magyar kiskereskedelmi alkalmazottak exportját javasoltuk volna.