Tékozló Homár

A világ legrejtélyesebb vegetáriánus étele (updatelve)

2010.09.29. 10:04 | szily | 108 komment

Pappito vette Új-Zélandon és értetlenül áll. Nem is csodálom. Angolból gyengébbek kedvéért a zacskó felirata: vegetáriánus halízű marha. Lehet, hogy a kínaiak, meglepő módon, ultraliberális módon viszonyulnak a vegetarianizmushoz? Halízű marha nevű étel amúgy létezik, sőt népszerű a kínai konyhában, de pont ezt megcsinálni rizsből igazi szép vállalásnak tűnik. Megkérdeztem Pappitót, sajnos csak megfogta a zacskót, de nem kóstolta meg.

Update @ 10:17 - Ennyi időbe tellett, hogy egy kínaiul tudó Homár-olvasó megoldja a talányt.

olvastam a bejegyzést a kínai "áruról". A következőt tenném hozzá: a kínai felirat mondja meg, mi is van benne, az angol szöveg egyszerűen csak a Kínában is "dictionary english" - nek nevezett angol. A kínai rész első két karaktere a hal ízesítés, az utolsó kettő a marhahús, a középső adja meg a megoldást, azonban az az árcimkével épp le van ragasztva. Szóval, a középső félig látszó karakterből kivehető, hogy az a zöldséget jelentő su, vagyis - ról van szó. Így a zacskó tartalma: hal ízesítésű, zöldséges marhahús. Kommentelők kedvéért: nem kutyahús, és ráadásul a csomagoláson látható az itteni bevizsgált termék jelzés is (kék körben fehér S jel).

Üdv, Csilla

Szűrt kommentelők

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 10:08:19

Ez tök normál.Van ai csak növényevő állat húsát eszi.

Kitalátor (másként) gondolkodó · http://kitalator.blog.hu 2010.09.29. 10:08:33

Kalocsán a Jurinovics-laktanyában meg csirkehalászlét főztek rendszeresen...

atpijkamo_ · http://www.deciki.blog.hu/ 2010.09.29. 10:08:47

"vegetáriánus halízű marha"

Az lenne: vegetartian fish-flavoured cow.

Valójávab: vegetáriánus halízű marhahús.

Dr. Kix 2010.09.29. 10:09:20

Nem kóstolnám, az biztos.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 10:10:37

Régen a hun gyári csirke volt halízű a táp miatt.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 10:12:15

Én meg most akartam elsőzni. Hát sziasztok.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 10:14:16

Pár éve volt egy boldog időszakom, amikor egész nap sport meg szauna, meg anyatermészet.. ezt nyomtam vagy 3 hónapig. Aztán vettem egy zacskó chiot. Na ne tudjátok meg, mennyire szar íze volt.

Most már eszem megint. :(

szily 2010.09.29. 10:14:56

@Kitalátor - a legnagyobb mikroblogger: A csirkehalászlé a Duna-mente legjobb étele a bajai halászlé mellett. Nekünk bikatej jutott.

dr. phil. Sün‼ ツ · http://sunews.blog.hu 2010.09.29. 10:17:30

Amúgy ez szerintem kutyahús, csak álcázva van.

É2I 2010.09.29. 10:19:41

@szily:
Bikatej? Az a harminc másodperces? Oszt' jóvót?
;P

É2I 2010.09.29. 10:21:26

Megfejtettem a feliratot:

Vegetáriánusoknak halízű a marha.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 10:23:41

Én még mindig meg vagyok döbbenve azon, hgy szily egy valódit kommentelt.

É2I 2010.09.29. 10:26:38

@enamel: És milyen öngólt lőtt vele ;)
Egyébként régebben gyakrabban hozzászólt, de azt sem nevezném sűrűnek.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 10:29:51

@É2I: Biztos nem úgy értette. Majd kimagyarázza, ha sűrű teendői között ráér.

É2I 2010.09.29. 10:31:25

Dehogy cikória kávé, sose nem gondoltam volna, pedig vótam kotona, mondjuk rab nem.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 10:33:16

Szerintem ez egy burkolt felhívás arra, hogy tanuljon meg mindenki sürgősen kínaiul.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 10:34:30

Havernek volt egy thai nője, azt hívták Su-nak. De nem volt zöldség. Legalábbis amíg meg nem szólalt.

É2I 2010.09.29. 10:34:46

Na mondjuk az update nekem egyértelmű volt, de azt beírni unalmash.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 10:41:03

@enamel: Csilla viszont érdekel. Biztosan okos, meg szép is. A kínai csajok mind szépek.

feridarazs 2010.09.29. 10:48:20

Kissé messze van a témától, de múltkor
egy eladási oldalon, réz fakanalat
kínáltak.....

Pepin bácsi 2010.09.29. 11:00:09

@enamel: a Csilla kínai név ? Megint tanultam valamit.

Blogmotor, blogmotor a kurva anyád ...

Dr. Binár 2010.09.29. 11:01:27

Egyes források szerint a legjobb halászlé lófejből készül.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 11:07:26

@Pepin bácsi: Tud kínaiul. Biztos félvér. vagy kínaimániás. Azok is szépek szoktak lenni.
Csilla nevű unokatesóm van, az is szép. Sajnos közeli. :(

helianthus 2010.09.29. 11:15:08

@enamel: ugyanmár ez is baj? költözzön Győrbe te meg Szegedre, máris távoli lesz. :)

JianTian 2010.09.29. 11:15:55

Üdv mindenkinek, én vagyok az a Csilla. Sorry, de magyar vagyok, nem kínai. (hallom a lemondó sóhajtást) Mivel fehér bőröm van, és szőke hajam (itt aranyhajnak mondják), itt nagyon szépnek számítok, mivel megszokták, hogy a külföldiek hiába szépek, de mind lebarnultak, de én nem vagyok az. Kínaiul beszélek, muszáj itt, mivel itt senki semmit angolul - a posztból is látszik..:)
És igen, unalmas volt beírni, de hasznosnak tűnt. Akkor további Ni hao!

Pepin bácsi 2010.09.29. 11:24:34

@enamel: akkor megállapíthatjuk, hogy a Csillák általában szépek.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 11:26:43

@JianTian: Biztosan itt is nagyon szépnek számítanál. Mikor költözöl haza? Vagy költözzek én oda? :)

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 11:27:49

@Pepin bácsi: Úgy van.
@helianthus: Ez egy jó ötlet, úgyis egy balfasz a férje.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 11:33:58

@enamel: a vérfertőzésbe az a legjobb, hogy családban marad.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 11:36:06

Észrevettétek, mennyi idegbeteg ember van az ájfonos posztnál? Meg úgy általában újabban.

@Rosszindulatú Vászka: Mindenképpen.

cicmen (törölt) 2010.09.29. 11:39:16

A marha vegetáriánus és halízű!
Mit nem lehet ezen érteni? Kérődző módra kell enni, belapátolod, majd egy félreeső helyen felbüfögöd és megrágod, lassan, kiélvezve a hal zamatát!
Jó étvágyat!

cicmen (törölt) 2010.09.29. 11:41:15

@Rosszindulatú Vászka: a vérfertőzésbe az a legjobb, hogy családban marad

Hugom, nem hugom, fogom, megdugom!
Így gondoltad, te kis kujon?

elwood 2010.09.29. 11:46:52

marha vegetáriánus ízű hal

helianthus 2010.09.29. 11:50:42

ez mind szép és jó, de miért hal ízesítésű a marha? és, ha igen :D akkor van-e diós vagy lekváros ízesítésű is? mert marhából csak az a legjobb, jó kis házi sárgabaracklekvár ízű, nyami.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 11:56:26

@helianthus: Akkor összehozlak az egyik rokonkölyökkel. Az a lekváros zúzapörköltre esküdött.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 11:57:07

@enamel: jó meglátás. Langyos vízzel kéne mosogatni reggelenkint a nemi szervüket.

cicmen (törölt) 2010.09.29. 11:57:43

@Sün‼ (vuvuzela-őstermelő): A cigányok sünt is esznek! Jobb ha óvatos leszel!
Neked is vegetáriánus hal ízed van?

cicmen (törölt) 2010.09.29. 11:59:32

@Rosszindulatú Vászka: Kiknek? A vegetáriánus, halízű marháknak?

Gastroger 2010.09.29. 12:05:31

marhajó instant lecsós domolykó granulátum?

cicmen (törölt) 2010.09.29. 12:05:38

@Rosszindulatú Vászka: Hát! Ha jóféle női hölgy mosogatná, eljátszanám a frusztráltat!

cicmen (törölt) 2010.09.29. 12:08:09

Norbi ápdét zsírszalonna! Hal ízű mogyoróvajjal! Nyamiiii!

JianTian 2010.09.29. 12:09:26

:)) édesek vagytok nagyon. komolyan most már lemegyek, megveszem a boltban ezt a cuccot!! Kipróbálni..

dr. phil. Sün‼ ツ · http://sunews.blog.hu 2010.09.29. 12:09:58

@cicmen:
Szerencsére errefelé nincsenek olyanok.
Amúgy fingom nincs, milyen ízem lehet.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 12:12:28

@JianTian: mindenképpen, most már kiváncsiak vagyunk a cuccra. Ha látsz még hasonlót, az is jöhet.

Dr. Körömlakk ® 2010.09.29. 12:15:36

amióta megkérdezte tőlem egy ismerősöm, hogy szerintem mi lehet a hazánkban állomásozó kínai populáció elhunyt tagjaival, azóta nem kívánom a kínai konyhát bevezetni az étrendembe. előtte meg kimaradt. szal én nyertem.

É2I 2010.09.29. 12:18:07

@JianTian: Nem te voltál ezzel unalmas, hanem nekem lett volna az. Hogy nézne az ki, hogy én nem offolok? Még kitiltanának a blogról ;P

É2I 2010.09.29. 12:22:52

@helianthus: Egyszerű a magyarázat: A marhákat hal lisztel (is) etették, ami kiérzik a húsukon, de ezzel a csavarral bónusznak adják el a húst, nem selejtként megy halakat etetni. :D

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 12:28:54

@Dr. Körömlakk ®: Nem hinném, hogy megetetik egymást a sápadt majmokkal. Legfeljebb a bűnözők, és sértésnek szánják. Lehet hogy ráírják, hogy sertés.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 12:30:48

@JianTian: Az a hosszú lábú, baba alakú jel ott bal oldalt, az micsoda?

helianthus 2010.09.29. 12:37:03

@É2I: áhá, tehát a hallal eteti a marhát, amit aztán megetet a hallal? ez már nem is kannibalizmus, bár azt nem tudom mi.

helianthus 2010.09.29. 12:38:26

@enamel: hát annál már csak a mogyorókrémes pacal lehet jobb.

É2I 2010.09.29. 13:25:05

@helianthus:
Ugye milyen csavaros is az észjárásom ;P De a kannibalizmus a saját faját felfaló élőlényekre mondják. Pl amikor egy giliszta vadul széttépi egy fajtársát, majd jóízűen elfogyasztja :O

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 13:27:17

@É2I: Megpróbáltam elképzelni egy vad, őrjöngő gilisztát. Nem megy.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 13:48:35

@enamel: képzeld a seggedbe vagy az agyadba. Az fájni fog.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 14:00:13

@Rosszindulatú Vászka: Az agy nem érez fájdalmat, tudtommal.. a seggem meg.. te kis pajzán. :D

É2I 2010.09.29. 14:01:16

@enamel: Nézd csak meg a Dünét :)

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 14:03:33

@enamel: hát nemtom. Én arar gondolok, hogy valami féreg zsinnyegtet az agyamba, még a seggem is összeszorul.

Xezs 2010.09.29. 14:06:10

Fasznak vesztek meg ilyen marhaságokat. Gulyást és pörköltet a népnek!

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 14:15:19

@É2I: Melyiket? A Lynch féle még szép próbálkozás volt, mondjuk szerintem ráköltötték Afrika éves költségvetésének a hatszorosát.. de amiket azóta csináltak, azok gagyik.
Könyvben jók.

@Rosszindulatú Vászka: És miket zsinnyegtetett?

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 14:18:28

@enamel: nekem az új is bejövős. A Cooper vs. Stinges ügynökös ellembe télleg dögösebb.

helianthus 2010.09.29. 14:19:28

@É2I: hát ebben igazad van, akkor ez olyan inkább, mintha nem csak az oroszlán enné meg a gazellát, hanem fordítva is. Így se tudom, hogy hívják ezt.

É2I 2010.09.29. 14:24:17

@enamel: Csak is Lynch, a többi egy rakat fos. Könyvben meg az első, a többi már annyira bonyolult volt, hogy szerintem a szerző se értette ;)

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 14:24:54

Nem értem mi a bajotok a kannibalizmussal. Az ember annyiféle és fajta vacakot meg műanyagot megeszik, miért pont embert ne? Sztetek miért van mindég fincsámcsi, friss resztelt máj a proszektúra büféjébe? Naugye.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 14:26:25

@É2I: csak azok a későik gázosak sztem, amit már nem egyedül írt.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 14:31:08

@Rosszindulatú Vászka: Tudod, van az, hogy embert enni rossz dolog. De aki ezt megfogalmazta, az sosem kóstolta...

Azzal együtt tényleg nem ajánlott. :))

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 14:41:29

@enamel: ugyanmár. pár éve még a recskázás meg kanhímek egymásnak való farbtoszása is köztörvényes volt, mosmeg már lassan kötelező lesz. Ebbe a környezetvédelmi őrületbe a halotti torok menüje csak kissé átaalkul, nem nagy ügy.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 14:46:10

@Rosszindulatú Vászka: Erre elkezdtem írni valamit, aztán rájöttem, hogy nem lenne jó ötlet. A lényeg; nem jó embert enni, és hidd el ezt, mert azt mondom. :DDD

É2I 2010.09.29. 14:49:32

@Rosszindulatú Vászka: Ehhez a farbotozásos dologhoz csak annyit,hogy na akkor fogok én fegyvert, az beztos.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 14:51:21

@enamel: vannak ojan idomok, minek láttán kissé megcsap a kannibalizmus heve. Püspükfalat, tüdőcsúcs, sonkák ijesmi. De többnyire hamar elmúlik.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 14:58:18

@É2I: Hát az asszonyt toszni már kötelező lesz, de nem csak úgy bele a világba, hanem a végeredménynek is látszódni kell belőle. Ha valamelyik marha ezt kihozza pöcsétes írásban, én akkor az útlevelemet fogom megfogni.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 15:05:36

@enamel: mind a Candidba? Á dehogy, minkfelénk nem szokás nőket rongálni. Csak gondolatbűn.

Háta Más · http://www.artcharacter.hu 2010.09.29. 15:52:57

A marha vegetáriánus nem?
Függetlenül attól, hogy halízű vagy vaníliás...

horex · http://horex.uw.hu/ 2010.09.29. 16:11:36

@enamel:
Ugye mer nem tanulsz világnyelvet, csak itt töltöd az idődet

Az egy kisasztal rajta egy gyertyamécses, te

horex · http://horex.uw.hu/ 2010.09.29. 16:13:33

@Dexter68:
A marha az az,persze

Kohn mondja a picérnek
Hozzon abbol a halbol egy nagy adagot
De Kohn úr, az disznókaraj!
Ki kérdezte miböl készült a hal?

Rosszindulatú Vászka 2010.09.29. 16:40:31

A tanítónéni kérdezi:
-Pistike milyen vallású vagy?
-Rom. Kat.
-Az mit jelent?
-Római Katolikus.
-Géza te milyen vallású vagy?
-Ref. Ker.
-Az mit jelent?
-Református Keresztény.
-Móricka te milyen vallású vagy?
-Büd. Zsid.

GoVegan (törölt) 2010.09.29. 19:27:20

@Rosszindulatú Vászka: nem is csak valaki. lassan az emberek 98% csak novenyevo allat husat eszi Magyaorszagon.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.29. 20:55:41

@horex: Úgy van. De ti nem sok mindent csináltatok, ahogy elnézem. Csak élünk, élünk, a homár meg le van szarva?

Amúgy sztem elkaptam ezt az új trendi szart, háenakármiinflouezánziának a mostani verzióját. Ha három napig nem írok, belehaltam.

Dev 2010.09.29. 22:22:20

Üdv,
A valódi megoldás az angol felirat alatti sorban van, zárójelben. 大豆製品 = szója termék

holdlányka 2010.09.30. 00:11:30

Talán már feltették többen is a kérdést, hogy mi a jó ég vegetáriánus egy marhahúsos ételen??
Én úgy tudtam, hogy a vegák nem esznek semmilyen húst...

holdlányka 2010.09.30. 00:14:01

Ha viszont tényleg szójából van, mi köze a marhahúshoz??

holdlányka 2010.09.30. 00:22:37

Gugliztam, elvileg ez a két karakter tényleg a szóját jelenti...: 大豆

Tehát halízű marha szójából...Fiiiiinom lehet...:)

Megdobbent 2010.09.30. 05:22:53

Szazegyedikkent komolyan erdekelne, hogy itt a homaron mennyiben teszi okossa a helyi kozonseget, hogy Új-Zélandon olyat lehet kapni, amit nem veszek meg, ha bizalmatlan vagyok?

Vagy itt az ideje kulfoldi fail blogokrol bekuldozgetni a fotokat, hogy nabazdmeg, azerbajdzsanban mekkora szivas mar, hogy a szilvat darabra adjak?!

Argh, mar.

Rosszindulatú Vászka 2010.09.30. 06:54:29

@GoVegan: lassan a hunok nagyobbik része teljesen leszokik a húsevésről, meg a sajtról is. Ez a szomorú rögvaló.

Az meg egy vicc, hogy az EU csatlakozás miatt már a gyesznó is tápőos vega állat lett. No persze, a gyári táp bisztos jobb és gusztább, mint a háztartási moslék.

pappito · http://pappito.com 2010.09.30. 07:45:32

@Megdobbent: akkor minek kommentelsz? Nem külföldi failblog, hanem.

Egyébként meg lehet itt még ilyenebbeket is kapni, csak azon nincs angolul rajta, hogy mi a frász lehet az. De most, hogy a homár kifigyelte a tumbleremből ezt, posztolni is fogom a másik három képet a blogomban :)

Rosszindulatú Vászka 2010.09.30. 09:38:47

@pappito: akkó lökjed, ne uncsizzunk itten hétfőig!

vazsmegyeigerdezsház · http://studiosmaragd.hu/ 2010.09.30. 09:47:26

Ismertem egy magyar Csillat Hollandiaban, az is tudott kinaiul.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.09.30. 10:36:45

@Rosszindulatú Vászka: "lassan a hunok nagyobbik része teljesen leszokik a húsevésről, meg a sajtról is."

Én ettől valahogy nem tartok. A magyarok tipikusan azok a népek, akik a rendes ruhától a tisztálkodásig akármit mellőzhetőnek tartanak, de a zabálnivaló, az meglegyen, merthogy ő éhen ne haljon.

A Tyne folyó déli partja 2010.09.30. 21:01:57

@enamel: egy ismerősöm szerint, aki lángost árult egy időben a Balatonon, egyes németek kértek olyat, hogy lekváros tejfölös lángos. vagy valami ilyesmi. lehet, hogy sajtos-lekváros volt.

enamel (törölt) · http://trollparadicsom.blog.hu 2010.10.01. 08:12:07

@Animacs (a Tyne folyó déli partja): Nem lehet, hogy azok a németek franciák voltak? :)
Mondjuk németekből is kinézek akármit.
süti beállítások módosítása