A Homár-átok mindenkire lecsap, így szerkesztőségünk tagjaira is. Gábor kollégánk talán női nemiszervről álmodott, miközben itt a sarkon fagyizott, de rovarhorror lett a vége. A szemtanú, Kiscigó Rudika kolléga beszámolója következik.

Gábor kollégának épp csak arra jutott ideje, hogy kiugorjon az újpesti irodából, és elnyaljon egy pisztácia-mogyoró kombót a sarki Carte D'or-os pultnál, ami a Café Five előtti flaszteren áll. Már a második, mogyorós gombócnál járt, amikor teljesen váratlanul - ilyen sose szokott vele előfordulni - eszébe ötlött szicíliai szeretője, csak azt nem tudta miért. Ahogy eltöprengett ezen, maga elé meredt, és az olvadó fagylalt látványától megfagyott ereiben a vér: nyelvével ugyanis nem egy borotvált női nemiszervet becézgetett, ahogy tudatalattija gondolta volt, hanem egy döglött rovart. Nyelvének hegye alaposan megtisztított egy fej-tor-potroh szerkezetű állatot (persze fordított sorrendben, ahogy kell), amely rejtélyes körülmények között került a mogyoróba. Az eset rejtélyes, hiszen a plexipult zárva van, a rovar pedig alaposan beásta magát a fagylaltba, ráadásul nem sokkal előtte volt helyszínelni a Carte D'or-tól egy kolléga. Hát így esett, hogy Gábor kolléga napja, ahhoz képest, hogy milyen jól indult, oly hamar el is romlott.

(A szerző annyit tett hozzá élőszóban, hogy mire Huszti fotós a melegben leért a kamerával, a fagyi eléggé megolvadt, de eredetileg a fagyos felszínből álltak ki a lábacskák.)