Tékozló Homár

Nemmajar embernek majar borsót!

2008.04.28. 10:34 | jackyll | 28 komment
Könnyű reggeli országimázssal nyitunk Jordániából: Eszter Aqabában találta ezt a minimálbrendet. A külföldibarát elnevezéssel tulajdonképpen nincs baj - hiszen még mindig jobb, mintha hunoknak képzelnének a lakosságot -, a dizájn persze ótvar:
Közhely, de igaz: külföldről sokkal könnyebb szeretniMagyarországot, mint otthon. A jordániai Aqabában élek, és mindig nagyot dobban a szívem, amikor meglátom az égen aleszálláshoz készülődő Malév gép „piros-fehér-zöld”-jét. Ám amikor egy itteni szupermarket  hűtőpultjában a sok profin „brandingelt”helyi és import mirelit áru között pillantottam meg a nemzeti trikolorunkat,kissé elszomorodtam. Nem tudom, ki lehet az exportőre ezeknek a Majar (madzsar)termékeknek, de talán megérdemelnének egy némileg igényesebb csomagolást (mármint a termékek). Ez így nagyon ciki.
Szűrt kommentelők

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Betyarkorte a segglyukon 2008.04.28. 10:37:38

második is, de a postot még nem olvastam :D

atpijkamo_ · http://www.deciki.blog.hu/ 2008.04.28. 10:39:01

Lehet hogy jordániaiul majarnak mondják az olaszt.

háténvagyokaz 2008.04.28. 10:44:35

Apróbetűs részben nem írják, ki az exportőr?:)
Bevallom, írástudatlan (meg olvasástudatlan is) vagyok, ahogy a nem angol írást nézem a csomagoláson...

Céadaoin (user ID 44540) 2008.04.28. 10:45:18

De legalább Jackyll felébredt :-D

Secnir 2008.04.28. 10:49:48

ott van az első képen:
Products of Hungary
tehát madzsar

Secnir 2008.04.28. 10:50:50

ráadásul egyből fikázás meg első tízezés ahelyett, hogy örülnétek annak, hogy a magyar kukoricát és borsót tudjuk exportálni külföldre.

homár molla2 2008.04.28. 10:55:47

kukorica meg zöldborsó van benne, nem Cartier óra, baze. mit dizájnoljanak rajta? két dolog látszik jól rajta: 1. hogy magyar, mert pirosfehérzöld meg rá is van írva kurvanagy betűkkel 2. kukorice/borsó van benne, amiről egy pillantással meg lehet állapítani, hogy szottyadt-rohadt-e vagy nem. átlátszó csomagolást nyilván csak jó minőségű termékkel lehet bevállalni (kivéve a magyar hiperek, ahol pl egy normális csirkecombbal eltakarják a szőrös-tollas-megzöldült-nyomorékokat, de ez más tészta).

pirosalma 2008.04.28. 10:58:22

szerintem király!!!
örüljünk neki!:)

fokaorr 2008.04.28. 11:01:18

Jordania/Aqaba kiraly!
Az az igyekezet amivel probalnak magyarul kommunikalni, hihetetlen. Mindegyik arus "beszel" kicsit magyarul.
Jo lesz nekik ez :)

elwood 2008.04.28. 11:20:30

biztos azt jelenti, "májer"
ez a prémium kategória

EnZsolt / Paszuly Pista, a derék zöldbablegény 2008.04.28. 11:31:06

Ilyenkor najon büszke vajok a majarságomra :) De tényleg, Jordániába is exportálunk, azért ez nem piskóta.

andreiground (törölt) · http://www.andreiground.com/ 2008.04.28. 11:49:10

Azért én megpróbálnám kimondatni velük a MAGYAR szót :D Valahogy a GY és TY senkinek nem megy, aki nem magyar.

Én a franciákkal szoktam kimondatni, hogy:

"HOL HEGYEZZEM TYÚKOS KETRECEMBE CSAVARHATÓ GYERTYATARTÓM?"

Broooááf :D

andreiground (törölt) · http://www.andreiground.com/ 2008.04.28. 11:50:28

Esetleg lejetne "GYORDÁNIJAJI PÉZSMAPOTZOK" visszavágásképpen... Esetleg.

Gumidomino 2008.04.28. 11:52:06

oké, következhet hát a távol-kelet meghódítása.
reszkess kína jön a MAdJAR borsó.
kici óccó és sokezer öccá.

AlulírottFentemlített 2008.04.28. 12:09:53

Ez most akkor, hogy meg miért ?

Tajparaszt 2008.04.28. 12:20:29

Persze, tegyék bele dobozba is, attól hátha drágább és nem veszik meg:)

BéLóg 2008.04.28. 12:23:23

A németek, ha nagyon kedveskedni akarnak, magyáren-nek mondanak minket, ugyanez keletebbre madzsar-ként használatos és hát d-zsé nemlévén a _létező_ és dzs-nek ejtett J betűt használják.
Azaz ők bizony nekünk tisztelettel majar (azaz madzsar)-oznak, amiért nem lehetünk eléggé hálásak.
Szemben az I'm hung(a)ry stílusú brit viccelődéssel...

Majmász Gedeon 2008.04.28. 12:48:26

"mintha hunoknak képzelnének a lakosságot"
Jackyll, már korán reggel ittál? :)

Layosh 2008.04.28. 13:39:16

Nem egy "tesó" álltal üzemeltetett cég csomagolja? Ha így lenne, akkor megvan mindenre a magyarázat...

AlulírottFentemlített 2008.04.28. 14:10:31

Porshow és gugorica.

Szerintem nincs ezzel gond.
Amennyiben ettől jobban és szebben van csomagolva, akkor tripla áron lehet eladni, csak akkor nem veszik meg, talán ezért lehet ilyen puritánul zacskózva, így viszont látszik, hogy mit veszel meg.

Finom a madzsar ződség, ha lehet én azt kér(em)ném !

tokomtelevan 2008.04.28. 14:52:34

OFF

Kedves Eszter!
Jordániai utazást tervezek, ha tudnál tanáccsal segíteni azt megköszönném!
Kérlek jelentkezz s írj a nickemre egy elérhetőséget.

Kardics 2008.04.28. 18:59:48

Ez a gyártó, exportáló neve: Majar Károly Sajónekeresd Fő út 159/b

Gumidomino 2008.04.29. 10:05:20

"tokomtelevan 2008.04.28. 14:52:34"

_zaerovivával_
jeligére

anarch 2008.04.29. 11:06:01

Emlékeim szerint a Malév az ősi orosz cég kilencvensok százalékban...

Gardó 2008.04.29. 13:09:39

Törökországban van Macar Salam, ami a magyar szalámit hivatott reprezentálni, de semmi köze hozzá, mert ugye eleve nincs egy fia disznó sem benne, egy icipicitt paprikásabbm zalai-hoz hasonlíható felvágott.
Görögországban pedig van magyar saláta, ami egy majonézes valami, jellegtelen, inkább olyan orosz-virslis salátához hasonló.
süti beállítások módosítása